Not yet reviewed by Pith; the record is open.

We propose a new protocol for preparing spin squeezed states in controllable atomic, molecular, and optical systems, with particular relevance to emerging optical clock platforms compatible with Rydberg interactions. By combining a short-ranged, soft-core potential with an external drive, we can transform naturally emerging Ising interactions into an XX spin model while opening a many-body gap. The gap helps maintain the system within a collective manifold of states where metrologically useful spin squeezing can be generated at a level comparable to the spin squeezing generated in systems with genuine all-to-all interactions. We examine the robustness of our protocol to experimentally-relevant decoherence and show favorable performance over typical protocols lacking gap protection.